Catalogue

Vente en librairie

Vente en ligne

 

Jean-Luc Sarré

Poèmes costumés
suivi de Bât. B2

 

 

 

Format : 108 x 178
8 euros

ISBN : 978-2-35873-112-6

Parution le 14 mars 2017



 

Léon Chestov

Shakespeare et son critique Brandès

Traduction du russe et présentation par Emma Guillet

Postface de Ramona Fotiade

 

Format : 135 x 205
26 euros

ISBN : 978-2-35873-109-6

Parution le 21 février 2017



 

Kamo no Chômei

Œuvres en prose

Trois volumes sous coffret illustré :
Notes de ma cabane de moine
Notes sans titre
Récits de l’éveil du coeur

Format : 117 x 170
42 euros

ISBN : 978-2-35873-108-9

Disponible le 5 décembre 2016



 

Natsume Sôseki

Poèmes

Édition trilingue français, chinois, japonais

Traduction, avant-propos et notes par Alain-Louis Colas


Format : 13,5 x 20,5
400 pages
• 28 euros

ISBN : 978-2-35873-105-8

Parution le 21 novembre 2016



 

Isaac Babel

Cavalerie rouge

Traduction du russe, notices et notes par Sophie Benech

Préface de Jean-Christophe Bailly

 

Format : 10,8 x 17,8
248 pages
• 9 euros

ISBN : 978-2-35873-107-2

Parution le 21 octobre 2016



 

G. K. Chesterton

Saint François d’Assise

Traduction de l’anglais par Isabelle Rivière

Préface d’Anne Weber


Format : 11,7 x 17
240 pages
• 14 euros

ISBN : 978-2-35873-103-4

Parution le 21 septembre 2016



 

Ralph Dutli

Le Dernier Voyage de Soutine

Traduction de lallemand (Suisse) par Laure Bernardi

 

Format : 13,5 x 20,5
272 pages
• 24 euros

ISBN : 978-2-35873-104-1

Parution le 22 août 2016

 

Nicolas de Staël

Lettres 1926-1955

Nouvelle édition augmentée

Présentation, commentaires et notes de Germain Viatte

Postface de Thomas Augais

Format  : 135 x 205
736 pages
• 29 euros

ISBN :978-2-35873-098-3

Parution le 22 août 2016

 

Gilles Ortlieb

Et tout le tremblement

 

 

Format : 13,5 x 20,5
152 pages
• 18 euros

ISBN : 978-2-35873-101-0

Parution le 23 mai 2016

 

Gilles Ortlieb

Dans les marges

 

 

Format : 11,7 x 17
176 pages
• 13 euros

ISBN : 978-2-35873-102-7

Parution le 23 mai 2016

 

Julius Margolin

Le Procès Eichmann

et autres essais

Édition, présentation et traduction du russe par Luba Jurgenson

 

Format : 13,5 x 20,5
360 pages
• 25 euros

ISBN : 978-2-35873-096-9

Parution le 22 avril 2016

 

Léon Chestov

Sur la balance de Job

Pérégrinations à travers les âmes

Traduction du russe par Boris de Schloezer

Nouvelle édition présentée et annotée par Isabelle de Montmollin

 

Format : 13,5 x 20,5
608 pages
• 34 euros

ISBN : 978-2-35873-097-6

Parution le 15 avril 2016

 

Léon Chestov (1866-1938)

La Pensée du dehors

Sous la direction de Ramona Fotiade

Coédition
Société d’études Léon Chestov
Le Bruit du temps

Format : 22 x 28
192 pages
• 35 euros

ISBN : 978-2-35873-100-3

Parution le 21 mars 2016

 

Jean-Claude Caër

Alaska

 

 

 

Format : 13,5 x 20,5
64 pages
• 16 euros

ISBN : 978-2-35873-095-2

Parution le 14 mars 2016

 

Patrick Roth

Starlite Terrace

Traduit de l’allemand par Olivier Le Lay

 

Format : 13,5 x 20,5
164 pages
• 19 euros

ISBN : 978-2-35873-094-5

Parution le 12 février 2016

 

Søren Kierkegaard

Les Stades immédiats de l’éros

ou léros et la musique

Traduit du danois par Paul-Henri Tisseau et Else-Marie Jacquet-Tisseau

Postface de François Lallier

Collection poche n° 12

Format : 10,8 x 17,8
272 pages
• 8 euros

ISBN : 978-2-35873-091-4

Parution le 18 janvier 2016

 

Lydia Tchoukovskaïa

La Plongée

Traduction du russe par André Bloch, revue par Sophie Benech

Avant-propos de Sophie Benech

Collection poche n° 11

Format : 108 x 178
216 pages
• 8 euros

ISBN : 978-2-35873-090-7

Parution le 23 novembre 2015

 

Inger Christensen

La Chambre peinte

Un récit de Mantoue

Nouvelle traduction révisée du danois de Karl et Janine Poulsen

Préface de Paulette Choné

 

Format : 117 x 170
168 pages
• 15 euros

ISBN : 978-2-35873-092-1

Parution le 23 novembre 2015

 

Léon Chestov

Qu’est-ce que le bolchevisme ?

Avant-propos de Ramona Fotiade

Postface de Jean-Louis Panné

Traductions du russe par Sophie Benech

Collection poche n° 10

Format : 108 x 178
184 pages
• 7 euros

ISBN : 978-2-35873-089-1

Parution le 22 octobre 2015

 

William Shakespeare

Henry IV

Première partie

Traduction de l’anglais, présentation et notes d’Yves Bonnefoy

 

Format : 135 x 205
192 pages
• 18 euros

ISBN : 978-2-35873-088-4

Parution le 22 octobre 2015

 

E. M. Forster

Howards End

Le Legs de Mrs. Wilcox

Traduction de l’anglais par Charles Mauron

Édition présentée et annotée par Catherine Lanone

 

Format  : 135 x 205
440 pages • 25 euros

ISBN : 978-2-35873-086-0

Parution le 21 septembre 2015

 

Zbigniew Herbert

Le Labyrinthe au bord de la mer

Édition illustrée

Traduction du polonais par Brigitte Gautier

 

Format  : 135 x 205
288 pages • 21 euros

ISBN : 978-2-35873-093-8

Parution le 21 septembre 2015

 

Péter Nádas

Chant de sirènes

Traduit du hongrois par Marc Martin

 

Format  : 170 x 205
120 pages
• 18 euros

ISBN : 978-2-35873-087-7

Parution le 22 mai 2015

 

Zbigniew Herbert

Étude de l’objet

Édition bilingue

Traduit du polonais par Brigitte Gautier

Préface d’Éric Chevillard

Collection poche n° 9

Format  : 108 x 178
160 pages
• 8 euros

ISBN : 978-2-35873-085-3

Parution le 15 mai 2015

 

Ossip Mandelstam

Le Timbre égyptien

Traduction du russe par Georges Limbour et D. S. Mirsky

Préface de Ralph Dutli
Postface de Clarence Brown
Variantes inédites, traduites par Jean-Claude Schneider

Collection poche n° 8

Format  : 108 x 178
120 pages
• 7 euros

ISBN : 978-2-35873-084-6

Parution le 15 mai 2015

 

 

 

Philippe Jaccottet

Ponge, pâturages, prairies

 

 

 

Format  : 117 x 170
80 pages
• 11 euros

ISBN : 978-2-35873-079-2

Parution le 23 avril 2015

 

Henri Cole

Le Merle, le loup
suivi de toucher

Édition bilingue

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Claire Malroux

 

Format  : 135 x 205
264 pages
• 22 euros

ISBN : 978-2-35873-078-5

Parution le 23 avril 2015

 

Virginia Woolf

Des phrases ailées

et autres essais

29 essais choisis, présentés et traduits
de l’anglais par Cécile Wajsbrot

 

Format : 117 x 170
264 pages • 15 euros

ISBN : 978-2-35873-080-8

Parution le 19 mars 2015

 

Péter Nádas

Mélancolie

Traduit du hongrois
par Marc Martin

 

Format : 117 x 170
80 pages • 15 euros

ISBN : 978-2-35873-067-9

Parution le 19 mars 2015

 

Pierre Pachet

Les Baromètres de l’âme
Naissance du journal intime

 

 

Collection poche n° 7

Format : 110 x 178
168 pages
• 8 euros

ISBN : 978-2-35873-081-5

Parution le 19 mars 2015

 

Virginia Woolf

Flush : une biographie

Traduit de l’anglais
par Charles Mauron


Collection poche n° 6

Format  : 110 x 178
160 pages
• 7 euros

ISBN : 978-2-35873-082-2

Parution le 19 mars 2015

 

Gérard Macé

Homère au royaume des morts
a les yeux ouverts

 

 

 

Format : 135 x 205
80 pages • 16 euros

ISBN : 978-2-35873-076-1

Parution le 20 février 2015

 

Patrick Roth

Mon chemin vers Chaplin

Traduit de l’allemand
par Gilles Ortlieb

 

Format : 117 x 170
80 pages • 13 euros

ISBN : 978-2-35873-077-8

Parution le 20 février 2015

 

Kamo no Chômei

Œuvres en prose

Trois volumes sous coffret illustré :
Notes de ma cabane de moine
Notes sans titre
Récits de l’éveil du coeur

 

Format : 117 x 170
42 euros

ISBN : 978-2-35873-069-3

Parution le 5 décembre 2014

 

Kamo no Chômei

Récits de l’éveil du coeur

Traduit du japonais et commenté
par Jacqueline Pigeot

Première traduction en français

 

Format : 117 x 170
464 pages • 19 euros

ISBN : 978-2-35873-068-6

Parution le 21 novembre 2014

 

Gilles Ortlieb

Soldats et autres récits

 

 

Collection poche n° 5

Format : 110 x 178
160 pages
• 8 euros

ISBN : 978-2-35873-074-7


Parution le 14 novembre 2014

 

Péter Nádas

La Fin d’un roman de famille

Traduit du hongrois par Georges Kassai

Avant-propos de Cécile Wajsbrot

 

Collection poche n° 4

Format : 110 x 178
208 pages
• 8 euros

ISBN : 978-2-35873-072-3


Parution le 14 novembre 2014

 

Gérard Macé

Le Manteau de Fortuny

Suivi de « Manteaux et tombeaux »
par Jean-Pierre Richard

 

Collection poche n° 3

Format : 110 x 178
120 pages
• 7 euros

ISBN : 978-2-35873-065-5


Parution le 21 octobre 2014

 

Henry James

Les Ambassadeurs

Traduit de l’anglais par Jean Pavans

 

Collection poche n° 2

Format : 110 x 178
608 pages
• 13 euros

ISBN : 978-2-35873-070-9


Parution le 21 octobre 2014

 

Isaac Babel

Histoire de mon pigeonnier

Traduction du russe et présentation
par Sophie Benech

Préface de Claude Mouchard

Collection poche n° 1

Format : 110 x 178
164 pages
• 7 euros

ISBN : 978-2-35873-073-0


Parution le 21 octobre 2014

 

Pierre Pachet

L’Âme bridée

 

 

 

Format  : 135 x 205
200 pages
• 19 euros

ISBN : 978-2-35873-065-5


Parution le 22 septembre 2014

 

Nicolas de Staël

Lettres 1926-1955

Édition présentée, commentée
et annotée par Germain Viatte
Postface de Thomas Augais

 

Format  : 135 x 205
720 pages
• 29 euros

ISBN : 978-2-35873-063-1


Parution le 21 août 2014

 

Jean-Luc Sarré

Ainsi les jours

 

 


Format  : 117 x 170
192 pages
• 15 euros

ISBN : 978-2-35873-064-8

Parution le 24 avril 2014

 

D.H. Lawrence

La Vierge et le gitan

Nouvelles complètes V

Traduit de l’anglais par Marc Amfreville

Édition de Cambridge


Format  : 135 x 205
256 pages
• 23 euros

ISBN : 978-2-35873-062-4

Parution le 24 avril 2014

 

Zbigniew Herbert

Un barbare dans le jardin

Traduction du polonais par Jean Lajarrige, révisée par Laurence Dyèvre


Format  : 135 x 205
320 pages
• 24 euros

ISBN : 978-2-35873-061-7


Parution le 20 mars 2014

 

Zbigniew Herbert

Épilogue de la tempête

précédé de Élégie au départ et Rovigo

Œuvres poétiques complètes III

Traduit du polonais par Brigitte Gautier

Édition bilingue


Format  : 135 x 205
368 pages
• 26 euros

ISBN : 978-2-35873-060-0


Parution le 20 mars 2014

 

Paul de Roux

Au jour le jour 5

Carnets, 2000-2005

 

Édition établie par Gilles Ortlieb


Format  : 117 x 170
224 pages
• 15 euros

ISBN : 978-2-35873-059-4

Parution le 14 février 2014

 

Georges Limbour

Spectateur des arts

Édition de Martine Colin-Picon et Françoise Nicol

350 écrits sur l'art de 1924 à 1969


Format  : 135 x 205
1328 pages
• 42 euros

ISBN : 978-2-35873-058-7

Parution le 6 décembre 2013

 

Nadejda Mandelstam

Sur Anna Akhmatova

Édition et postface de Pavel Nerler

Traduction du russe et avant-propos de Sophie Benech


Format  : 135 x 205
224 pages
• 21 euros

ISBN : 978-2-35873-057-0

Parution le 22 octobre 2013

 

E.M. Forster

Le plus long des voyages

Traduit de l'anglais par Charles Mauron

Édition présentée par Stephen Romer


Format  : 135 x 205
400 pages
• 25 euros

ISBN : 978-2-35873-056-3

Paru le 23 septembre 2013

 

 

E.M. Forster

Route des Indes

Traduit de l'anglais par Charles Mauron

Édition présentée par Catherine Lanone


Format  : 135 x 205
456 pages
• 25 euros

ISBN : 978-2-35873-055-6

Paru le 23 septembre 2013

 

 

D.H. Lawrence

La femme qui s'enfuit

Nouvelles complètes IV

Édition de Cambridge

Traduction de l'anglais par Marc Amfreville


Format  : 135 x 205
496 pages
• 25 euros

ISBN : 978-2-35873-052-5

Paru le 24 avril 2013

 

 

Denis Rigal

Terrestres


Format  : 135 x 205
112 pages
• 18 euros


ISBN : 978-2-35873-054-9


Paru le 22 mars 2013

 

 

Philippe Jaccottet

Taches de soleil, ou d’ombre

 


Format  : 135 x 205
208 pages
• 22 euros

ISBN : 978-2-35873-053-2

Paru le 22 mars 2013

 

 

Shoshana Rappaport

Milonga


Format  : 117 x 170
80 pages
• 15 euros

ISBN : 978-2-35873-050-1


Paru le 22 février 2013

 

 

Georges Séféris

Six nuits sur l’Acropole

Nouvelle édition

Traduction du grec et présentation par Gilles Ortlieb


Format  : 135 x 205
256 pages
• 22 euros

ISBN : 978-2-35873-049-5


Paru le 16 janvier 2013

 

 

Zbigniew Herbert

Nature morte avec bride et mors

Édition illustrée de 23 tableaux en couleur

Traduit du polonais par Thérèse Douchy


Format  : 135 x 205
224 pages
• 24 euros

ISBN : 978-2-35873-048-8


Paru le 15 novembre 2012

 

 

Zbigniew Herbert

Monsieur Cogito

Œuvres poétiques complètes II

Contient les recueils Inscription, Monsieur Cogito et Rapport de la Ville assiégée

Édition bilingue

Traduit du polonais par Brigitte Gautier
Format  : 135 x 205
480 pages
• 26 euros

ISBN : 978-2-35873-047-1
Paru le 15 novembre 2012

 

 

Peter Handke

Une année dite au sortir de la nuit

Traduit de l'allemand par Anne Weber


Format  : 117 x 170
224 pages
• 18 euros


ISBN : 978-2-35873-045-7


Paru le 22 octobre 2012

 

 

Peter Handke

Toujours la tempête

Traduit de l'allemand par Olivier Le Lay

Peter Handke élu auteur dramatique de l'année pour ce texte (Immer noch Sturm)


Format  : 135 x 205
160 pages
• 22 euros


ISBN : 978-2-35873-045-7


Paru le 22 octobre 2012

 

 

Julius Margolin

Le Livre du retour

Textes inédits réunis, traduits et présentés par Luba Jurgenson

 


Format  : 135 x 205
304 pages
• 25 euros


ISBN : 978-2-35873-044-0


Paru le 22 octobre 2012

 

 

Léon Chestov

La Philosophie de la tragédie

Dostoïevski et Nietzsche

Traduction du russe par Boris de Schloezer

Nouvelle édition de Ramona Fotiade

Index


Format  : 135 x 205
304 pages
• 25 euros

ISBN : 978-2-35873-043-3


Paru le 14 septembre 2012

 

 

E. M. Forster

Monteriano

Traduction de l'anglais par Charles Mauron

Édition présentée et annotée par Catherine Lanone


Format  : 135 x 205
224 pages
• 22 euros

ISBN : 978-2-35873-042-6


Paru le 14 juin 2012

 

 

Peter Handke

Les Beaux Jours d’Aranjuez

Un dialogue d’été

Version originale française de l'auteur


Format  : 117 x 170
96 pages
• 13 euros

ISBN : 978-2-35873-039-6


Paru le 18 mai 2012

 

 

D.H. Lawrence

Matins mexicains

Nouvelle traduction de J.-B. de Seynes

Édition illustrée
Appareil critique de Cambridge


Format  : 170 x 170
272 pages
• 28 euros

ISBN : 978-2-35873-041-9


Paru le 24 avril 2012

 

D.H. Lawrence

Chère, ô chère Angleterre

Nouvelles complètes III

Nouvelle traduction par Marc Amfreville
Édition de Cambridge


Format  : 135 x 205
400 pages
• 24 euros

ISBN : 978-2-35873-040-2


Paru le 24 avril 2012

 

Vincent Pélissier

Toucher terre

Format  : 117 x 170
72 pages
• 12 euros

 


ISBN : 978-2-35873-038-9


Paru le 23 mars 2012

 

Ralph Dutli

Mandelstam, mon temps, mon fauve

Une biographie

Traduction de l'allemand par Marion Graf, revue par l'auteur

135 documents • Index

Format  : 135 x 205
608 pages • 34 euros


ISBN : 978-2-35873-037-2

Paru le 24 février 2012

 

Ossip Mandelstam

Le Bruit du temps

Nouvelle traduction du russe et présentation par Jean-Claude Schneider

Format  : 117 x 170
120 pages • 13 euros


ISBN : 978-2-35873-036-7

Paru le 24 février 2012

 

Léon Chestov

Athènes et Jérusalem

Traduction du russe par Boris de Schloezer

Nouvelle édition de Ramona Fotiade, suivie de « L'obstination de Chestov » par Yves Bonnefoy

Index

Format  : 135 x 205
568 pages • 29,50 euros


ISBN : 978-2-35873-035-8

Paru le 16 novembre 2011

 

Isaac Babel

Œuvres complètes

Volume relié sous jaquette

Traduction nouvelle du russe par Sophie Benech

Format  : 135 x 205
1312 pages • 39,60 euros


ISBN : 978-2-35873-034-1

Paru le 16 novembre 2011

 

Zbigniew Herbert

Corde de lumière

Édition bilingue

Œuvres poétiques complètes I

Traduction du polonais par Brigitte Gautier

Format  : 135 x 205
528 pages • 26,40 euros


ISBN : 978-2-35873-033-4

Paru le 14 octobre 2011

 

Zbigniew Herbert

Le Labyrinthe au bord de la mer

Épuisé

Sept essais illustrés

Traduction du polonais par Brigitte Gautier

Format  : 135 x 205
268 pages • 20,30 euros


ISBN : 978-2-35873-032-7

Paru le 14 octobre 2011

 

Philippe Denis

Petits traités d’aphasie lyrique

 

Format  : 117 x 170
96 pages • 15,30 euros


ISBN : 978-2-35873-031-0

Paru le 26 mai 2011

 

Ernest Hemingway

De nos jours / In our time

Édition bilingue

2e livre d'Hemingway, imprimé à Paris en 1924 à 170 exemplaires, jamais réédité

Format  : 117 x 170
72 pages • 12,20 euros


ISBN : 978-2-35873-030-3

Paru le 26 mai 2011

 

André du Bouchet

Une lampe dans la lumière aride

Carnets, 1949-1955

Édition établie et préfacée par Clément Layet

Format  : 135 x 205
336 pages • 26,40 euros


ISBN : 978-2-35873-028-0

Paru le 15 avril 2011

 

André du Bouchet

Aveuglante ou banale

Essais sur la poésie, 1949-1959

Édition établie par Clément Layet et François Tison

Préface et notes de Clément Layet

Format  : 135 x 205
368 pages • 23,40 euros


ISBN : 978-2-35873-029-7

Paru le 15 avril 2011

 

William Shakespeare

Henry VIII

Édition bilingue

Traduit de l'anglais par André du Bouchet

Postface de Jean-Baptiste de Seynes

Format  : 135 x 205
320 pages • 22,40 euros


ISBN : 978-2-35873-026-6

Paru le 25 mars 2011

 

 

Henri Cole

Terre médiane

Édition bilingue

Traduction de l'anglais (États-Unis) et présentation par Claire Malroux

Format  : 135 x 205
128 pages • 18,30 euros


ISBN : 978-2-35873-027-3

Paru le 25 mars 2011

 

 

D.H. Lawrence

L’Officier prussien

Nouvelles complètes, II

Traduction de l'anglais par Marc Amfreville

Édition de Cambridge

Format  : 135 x 205
376 pages • 24,40 euros


ISBN : 978-2-35873-024-2

Paru le 24 février 2011

 

 

Kamo no Chômei

Notes de ma cabane de moine

Traduction du japonais par le RP Candau

Postface de Jacqueline Pigeot

Format  : 117 x 170
80 pages • 11,20 euros


ISBN : 978-2-35873-022-8

Paru le 26 novembre 2010

 

 

Kamo no Chômei

Notes sans titre

Traduction du japonais par le groupe Koten

Préface de Michel Vieillard-Baron

Format  : 117 x 170
224 pages • 15,30 euros


ISBN : 978-2-35873-023-5

Paru le 26 novembre 2010

 

 

Julius Margolin

Voyage au pays des Ze-Ka

Traduction du russe par Nina Berberova et Mina Journot, complétée et révisée

Nouvelles édition établie et présentée par Luba Jurgenson

Format  : 135 x 205
784 pages • 29,50 euros


ISBN : 978-2-35873-021-1

Paru le 28 octobre 2010

 

Henry James

Les Ambassadeurs

Nouvelle traduction de l'anglais et présentation par Jean Pavans

Notes préparatoires • Préface de 1909

Format  : 135 x 205
704 pages • 29,50 euros


ISBN : 978-2-35873-025-9

Paru le 28 octobre 2010

 

Léon Chestov

Le Pouvoir des clés

Traduction du russe par Boris de Schloezer

Nouvelle édition présentée, corrigée et annotée par Ramona Fotiade • Index

Format  : 135 x 205
520 pages • 29,50 euros



ISBN : 978-2-35873-020-4

Paru le 30 septembre 2010

 

Stanislas Brzozowski

Histoire d’une intelligence

Traduction du polonais, présentation et annotation par Wojciech Kolecki

Postface de Marta Wyka • Index

Format  : 135 x 205
256 pages • 22,40 euros



ISBN : 978-2-35873-018-1

Paru le 30 septembre 2010

 

D. H. Lawrence

Croquis étrusques

Nouvelle traduction de l'anglais par Jean-Baptiste de Seynes

52 illustrations en noir et blanc et couleur

Format carré  : 170 x 170
288 pages • 28,40 euros


ISBN : 978-2-35873-019-8

Paru le 21 mai 2010

 

Jean-Luc Sarré

Autoportrait au père absent

Format  : 117 x 170
96 pages • 12,20 euros


ISBN : 978-2-35873-017-4

Paru le 21 mai 2010

 

Virginia Woolf

Le temps passe

Édition bilingue

Traduit de l'anglais par Charles Mauron
Postface de James M. Haule

 

Format : 117 x 170
100 pages • 12,20 euros

 

ISBN : 978-2-35873-016-7

Paru le 17 mars 2010

 

Virginia Woolf

Flush : une biographie

Traduit de l'anglais par Charles Mauron

Préface de David Garnett

Format : 117 x 170
200 pages • 15,30 euros


ISBN : 978-2-35873-015-0

Paru le 17 mars 2010

 

Gabriel Levin

Le Tunnel d'Ézéchias

et deux autres récits

Traduit de l'anglais par
Marc Cohen et Emmanuel Moses

Format : 117 x 170
152 pages • 13,20 euros


ISBN : 978-2-35873-014-3

Paru le 17 mars 2010

 

Gabriel Levin

Ostraca

Édition bilingue

Traduit de l'anglais
par Emmanuel Moses

Format : 135 x 205
128 pages • 18,30 euros


ISBN : 978-2-35873-013-6

Paru le 17 mars 2010

 

Anne Weber

Auguste
Préface et éclaircissements
de Pierre Pachet

Format : 135 x 205
160 pages • 18,30 euros


ISBN : 978-2-35873-012-9

Paru le 20 janvier 2010

 

G. K. Chesterton

Robert Browning

Nouvelle traduction de l'anglais
par Véronique David-Marescot 

Format : 117 x 170
312 pages • 15,30 euros


ISBN : 978-2-35873-011-2

Paru le 27 novembre 2009

 

D. H. Lawrence

Étreintes aux champs

et autres nouvelles

Nouvelles complètes I, Édition Cambridge
Nouvelle traduction par Marc Amfreville

Format : 135 x 205
352 pages • 24,40 euros


ISBN : 978-2-35873-010-5


Paru le 27 novembre 2009

 

Jean Rounault

Mon ami Vassia
Souvenirs du Donetz

Préface de Gabriel Marcel (1949)
Postface et dossier de Jean-Louis Panné


Format : 135 x 205
480 pages • 24,40 euros

ISBN : 978-2-35873-009-9

Paru le 23 octobre 2009


 

 


 


 

Ralph Dutli

Novalis au vignoble
et autres poèmes

Édition bilingue
Traduction de l'allemand par l'auteur
et Catherine Dutli-Polvêche

Format : 135 x 205
160 pages • 18,30 euros

ISBN : 978-2-35873-008-2

Paru le 23 octobre 2009


 

 


 


 

Dionysios Solomos

La Femme de Zante
Édition bilingue
Traduction du grec moderne et
présentation par Gilles Ortlieb

Format : 117 x 170
96 pages • 12,20 euros

ISBN : 978-2-35873-007-5

Paru le 25 septembre 2009



 

 


 

 

Paulette Choné

Renard-Pèlerin

Postface de Paulette Choné

Format : 135 x 205
264 pages • 22,40 euros

ISBN : 978-2-35873-004-4

Paru le 22 mai 2009


 

 


 


 

Marcel Proust

Chardin et Rembrandt

Texte illustré de huit reproductions
des tableaux du Louvre
Postface d'Alain Madeleine-Perdrillat

Format : 117 x 170
60 pages • 11,20 euros



ISBN : 978-2-35873-005-1

Paru le 22 mai 2009


 

 


 

 

Elizabeth Barrett Browning

Sonnets portugais

Édition bilingue

Traduction nouvelle et présentation
de Claire Malroux

Format : 117 x 170
156 pages • 13,20 euros

ISBN : 978-2-35873-006-8

Paru le 22 mai 2009



 

 


 

 

W. H. Auden

La Mer et le Miroir
Commentaire de La Tempête de Shakespeare

Édition bilingue
Traduction de l’anglais et présentation
par Bruno Bayen et Pierre Pachet

Format : 135 x 205
160 pages • 18,30 euros


ISBN : 978-2-35873-002-0

Paru le 17 avril 2009



 

 


 

 

Henry James

Sur Robert Browning
La Vie privée, nouvelle suivie de deux essais

 

Traduit de l’anglais par Jean Pavans

Format : 117 x 170
132 pages • 12,20 euros


ISBN : 978-2-35873-003-7

Paru le 17 avril 2009



 

 


 

 

Robert Browning

L’Anneau et le Livre
Édition bilingue
Traduction de l'anglais et
Étude documentaire par Georges Connes
Préface de Marc Porée

Format : 135 x 205  • Relié sous jaquette
1424 pages • 39,60 euros

ISBN : 978-2-35873-001-3

Paru le 17 mars 2009


 

 


 

 

Ossip Mandelstam

Le Timbre égyptien
Traduit du russe par Georges Limbour
et D. S. Mirsky
Préface de Ralph Dutli
Postface de Clarence Brown

Format : 117 x 170
128 pages • 11,20 euros

ISBN : 978-2-35873-000-6

Paru le 17 mars 2009


 

 


 



top

Image:product

Feuilleter
le catalogue
en ligne

pdf picto
Image:product

Nos titres